In a medium mixing bowl, whisk together the olive oil, vinegar, lemon juice, garlic, mustard, oregano, salt, and pepper until well combined. Set aside.
In a large mixing bowl, gently toss the tomatoes, cucumber, bell pepper, onion, feta, olives, and parsley together.
Pour the dressing over the salad and gently toss to coat. Serve immediately.