In a bowl, combine the chicken, buffalo sauce, ranch dressing, celery, and onions. Using a fork, mix all of the ingredients, really pressing down on the chicken so that it shreds a bit.
Prepare the phyllo shells according to the package directions.
Fill each shell with a scoop of the chicken salad and garnish with celery and a little more hot sauce, if desired.